Petites précisions historiques

Publié le par mayella

J'ai fait des recherches assidues après les remarques de Sylvie la spécialiste. Je maintiens et confirme, la langue kazakh a bien des origines turques.

En turc, le mot kazakh signifie "vagabond", "homme libre", "aventurier. Il désigne les nomades d' Asie centrale qui se sont établis, à l'époque au Nord Est du Turkestan (sud du Kazakhstan). Ceux ci ont été à la base du peuplement actuel du Kazakhstan. Le commerce sur la route de la soie s'établit de 200 ans avant Monsieur Christ jusqu'aux années 1500. Les Turques par leurs déplacements amènent la culture islamique dans le sud du Kazakhstan. En 1218, Genghis Khan envahit l'Asie jusqu'en Europe de l'ouest. S'ensuivent des mélanges entre domination mongole et peuples sous influence turque. Les Ouzbeks et les Kirghizes ont été islamisés entièrement alors que les Kazakhs sont restés nomades jusque tard et ont intégré l'islam de manière plus légère.

Les Kazakhs et les Russes ont commencé une coopération dans les années 1750 qui s'est transformée en annexion du Kazakhstan par la Russie.

De nombreux peuples ont été déportés par les Soviétiques après 1937, ce qui explique les mélanges actuels de culture : germains, coréen, tchétchène, ukrainiens.

 

Sinon, actuellement, j'ai enfin eu l'occasion de me promener dans Almaty. C'est vrai il n'y a pas que des voitures, il y  a aussi des arbres. Le printemps arrive et égaye la ville. Les abords des routes sont envahis par une végétation sauvage et les montagnes qui dominent Almaty donnent envie d'aller y faire un tour.

J'ai vu un mariage orthodoxe, tout plein de prières et la mosquée principale d'Almaty. Fait des emplettes dans le bazar qui recorge de tout plein de nouveaux produits pour moi.

Aujourd'hui c'est biblio et pluie.

Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
(mode 'philologiste maniaque': ON):...presque, le kazakh appartient au groupe des langues kypchak, le turc (et l'ottoman avant lui) à celui des langues oghuz:<br /> http://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_languages<br /> (mode 'philologiste maniaque': OFF)<br /> <br /> en tous cas tu me fais voyager et rêver avec tes aventures chimico-steppiques... ça me donne presqu'envie de faire mon come-back au Kyrygyzstan cet été, tiens!
Répondre
J
Le désert des Kazacks, en quelque sorte...<br /> Vivement la suite du roman photo !
Répondre
C
en tout cas les paysages sont trés beaux!! biz
Répondre
S
Oui oui, tout à fait, le kazak fait bien partie des langues turques, mais ne descend pas du Turc de Turquie (qui lui descend de l'Osmanli): c'est un peu comme les langues romanes, qui descendent toutes du latin; tu ne pourrais pas dire que le roumain descend de l'espagnol, par exemple. Et les Kazaks et les Turcs ne se comprennent pas (alors que ça va déjà mieux avec les Ouzbeks). C'est toujours d'abord un peu compliqué à comprendre que le mot 'turc' désigne à la fois un peuple bien précis (parlant le truc et issu des tribus turques établies en Anatolie), et en même temps un ensemble de peuples de même souche (c'est pour ça que j'ai déjà vu, en français, le mot 'türk' pour les peuples turcs au sens large). (entre parenthèses, je te recommande de te pencher sur les Tatars, peuple turco-mongol qui a longtemps régné sur les Russes; ce sont eux qui ont islamisé les Kazaks; même après la reconquête russe, ils ont gardé leur culture vivante et avaient essayé de réformer et moderniser l'Islam au début du 20eme siècle, notamment via des écoles modernes..mais l'Union Soviétique a complètement détruit cette tentative, ce qui pour moi est un grand gâchis).<br /> <br /> ...Ok, tout ça est un peu pédant, mais ça a des conséquences politiques aujourd'hui: l'intérêt de la Turquie pour les 'peuples frères', parfois un peu condescendant, un peu comme si les Turcs avait trouvé 'leur' Tiers-monde; en effet, c'est à partir de la chute de l'URSS que les études d'anthropologie se sont développées en Turquie, portant principalement sur l'Asie centrale et le Caucase; et mes petits gamins à Bishkek, enfants de businessmen turcs venus tenter leur chance en Asie centrale étaient super condescendants (Efdal, qui avait passé quasi toute sa vie au KG: 'In Kyrgyzstan, everything is broken down, there are lots of drunk people in the streets..' Iram, un peu précieuse, en fronçant le nez: 'well, Kyrgyz language, is a little bit..rude...'<br /> <br /> Voilà, c'était la fin de l'exposé (-:
Répondre
M
<br /> Peut etre j'aurai du écrire origine ottomane alors, ou fait partie de la meme categorie que la langue turque actuelle, moderne. J'entends bien que le kazakh d'aujourdhui ne descend pas du turque<br /> daujourdhui. enfin, tout ces termes sont à prendre avec des pincettes bien sur! mais merci pour le cours!<br /> <br /> <br />